Cumprimentar em diferentes idiomas

Para se familiarizarem com as línguas estrangeiras, desenvolverem a cultura das línguas modernas e a abertura ao mundo, podemos oferecer aos alunos a descoberta das diferentes formas de cumprimentar-se em todo o mundo.

Primeiramente, os alunos assistirão ao vídeo inteiro e se expressarão livremente sobre o conteúdo. Na segunda visualização, eles serão solicitados a se concentrarem nas interações entre os personagens e em suas trocas. Para descobrir diferentes idiomas e alfabetos, veja a captura de tela em 1’27 mostrando os balões de “olá” em diferentes idiomas.

Pergunte aos alunos sobre seu conhecimento de outras línguas. Pergunte se eles reconhecem alguma palavra. Letras? Qual poderia ser o significado das palavras apresentadas? Explique-lhes que cada bolha é composta pela mesma mensagem: peça-lhes que descubram qual é essa mensagem. -> “olá” Pergunte: “Você já ouviu a palavra “olá” em outros idiomas? Se sim, em que situações? »

Imprima os materiais para esta atividade...

Extensão e recursos transversais

• Crie uma loteria ou jogo da memória com as palavras descobertas nos diferentes idiomas para associar o idioma à escrita ou à sua pronúncia.
• Pratique reconhecer e pronunciar usando os vídeos em o site da academia de Dijon.
• Na educação musical: aprendendo a cantar “Olá mundo”.
• Nas artes visuais: criar um fundo de apoio sobre o qual colaremos diferentes escritos recuperados de diversas embalagens (jornais, instruções de uso, livros, quadrinhos, anúncios, embalagens de alimentos, etc.).