Para destacar parte dos bastidores da criação, Jacques-Rémy Girerd, diretor do filme Folimage, responde ao nosso questionário onírico.
Descubra o universo onírico dos realizadores, os mundos imaginários que os influenciam, as referências conscientes ou inconscientes subjacentes aos filmes.
1- O personagem que mais te tocou?
Robinson Crusoé por Daniel Defoe, (1719). Jean Valjean em Os Miseráveis, de Victor Hugo, (1862). Elzéard Bouffier em O homem que plantou árvores, de Jean Giono. E muitos, muitos mais...
2- O personagem que mais te assustou?
De modo geral, no dia a dia poucas coisas me assustam, já sou crescido. Isto é ainda mais verdade no campo da ficção, no cinema ou na literatura, a pintura encanta-me, mesmo quando é assustadora. Tenho que recuar muito, até à época da minha infância, para me lembrar de uma personagem verdadeiramente assustadora, talvez o Ogre de Tom Thumb (1697), de Charles Perrault.
3- O personagem que você mais gostaria de conhecer?
Claro Capitão Haddock, criado em 1941 por Hergé (Coleção Tintin).
4- O personagem que você gostaria de reencarnar como (^_^)?
Monsieur Hulot de Jacques Tati, em Mon Oncle (1958) ou Les Vacances de Monsieur Hulot (1953).
5- O mundo em que você gostaria de viver?
Prefiro muito mais o mundo real, com todas as suas imperfeições, suas torpezas e seu sofrimento. Se eu fosse forçado a viver em um mundo, por mais maravilhoso que seja, onde tudo é necessariamente falso e planejado, acho que ficaria entediado muito rapidamente, isso se tornaria para mim o pior do inferno, o horror supremo. Não, definitivamente nunca!
6- O mundo em que você não gostaria de viver?
Todos sem exceção (ver resposta anterior).
7- Que papel você gostaria de desempenhar em uma obra de ficção?
Um papel de vilão claro, pitoresco e caprichoso, rude e generoso, excessivo e bem-humorado, sabendo amar e odiar, sem fé nem lei, mas com boa formação... agindo tanto pela boa causa quanto para defender causas perdidas, um monstro de músculos e barba, aventureiro, impetuoso e jovial, engraçado e marcante, imprevisível e blefante, um personagem ideal, que obviamente ainda precisa ser inventado.
8- Sua primeira lembrança de ficção?
Quando eu era pequeno, meus pais tiveram a curiosa ideia de enfeitar meu quarto com uma tapeçaria criada por Joan Miró. Vivi, portanto, grande parte da minha infância em contacto com o universo onírico do famoso pintor catalão. Cada elemento abstrato, cada mancha colorida, cada “cair” ironicamente aos seus detratores, assumiu um significado particular: personagem quimérico, animal fabuloso, anjo ou demônio… Minhas tardes e minhas noites ressoaram com esse zoológico mágico infinito: um universo poético que sem dúvida contribuiu para desenvolver minha imaginação.
9- Sua palavra favorita?
A honra e o decoro me proíbem de nomeá-los aqui porque são todos palavrões.
10- Música que você gostaria de ouvir agora?
A musiquinha que muitas vezes ressoa na minha cabeça. É feito de vento leve que desliza pela folhagem, pequenos gritos distantes, um silvo aquático que soa ao longe e algumas notas de violino ou piano caindo das estrelas. Para os professores, mais informações sobre Jacques-Rémy Girerd e o estúdio Folimage: O estúdio Folimage, desde a sua criação, em paralelo com longas-metragens e séries de televisão, produz continuamente curtas-metragens de animação destinadas ao público jovem. Desde 2005, o estúdio publica e reedita DVDs e Blu-rays, com um rico catálogo de filmes com mais de 50 curtas-metragens. Muitos filmes são acompanhados de ferramentas educativas. Se, como pais ou professores, procuram um livro, um kit educativo, um jogo educativo para acompanhar um filme infantil, não hesite em consultar a loja Folimage, uma verdadeira mina de ouro para educadores de infância. Descubra inúmeros trechos de filmes no canal Folimage no YouTube, mas também conheça os bastidores da produção cinematográfica com making ofs, entrevistas e até sessões de gravação de diálogos como a de Bernadette Lafont para o filme "Une vie de Chat" (2008), a de Dany Boon que faz a voz de Migou no filme "Mia et le Migou" (2008). Se ainda não teve a oportunidade de mostrar aos seus filhos ou alunos um filme do estúdio Folimage, recomendamos especialmente o maravilhoso curta-metragem: L'Enfant au grelot (1998). Duração: 26 minutos. Direção: Jacques-Rémy Girerd Música: Serge Besset. Roteiro: Jacques-Rémy Girerd, Benoît Chieux, Damien Louche-Pélissier. Direção de animação: Michael Dudok de Wit.