Travelling Through Brush...

"Voyage à travers le pinceau et l'encre" est une animation stop-motion pour découvrir la peinture traditionnelle chinoise et les étapes importantes de l'art du paysage chez les peintres paysagistes chinois. L'art traditionnel chinois revisité A l'image des tableaux du peintre Fan Kuan (950-1031), le film est une invitation à se fondre dans la nature. Suivez l'oiseau bleu et laissez-vous guider à travers les magnifiques paysages du film. Le court-métrage d'animation reviste les différentes représentations de la nature dans l'histoire de la peinture traditionnelle chinoise à partir de quatre anciens tableaux : "Emperor minghuang's journey to shu", anonyme (dynastie Tang 618-907) "Travelers among mountains and streams", Fan Kuan (dynastie Song 950-1031) "Ancient Temple in a Mountain Pass", Jia Shigu (dynastie Song 1131-1162) "Autumn colors on the ch'iao and hua mountains", Chao Meng-fu (dynastie Yuan 1254-1322) Les peintures font partie de la collection du Musée National du Palais à Taïwan ; le film d'animation a été créée pour l'ouverture de l'exposition annuelle 2016 et le musée a créé d'autres animations pour présenter sa collection. Découvrez les peintures animées du Musée National du Palais sur la chaîne Youtube du musée. Les coulisses du film Le film est suivi d'un making of qui présente les différentes étapes de la production et du tournage du film comme la construction des décors à partir des peintures originales, la création et l'animation stop-motion des personnages.