Hoạt động giáo dục xung quanh phim ngắn L'inspecteur et le parapluie
Xác định các đặc điểm cụ thể của truyện tranh.
L'inspecteur et le parapluie © Mael Gourmelen
Tên phimL'inspecteur et le parapluie
Chủ đềHoạt hình truyền thống
Thể loại và từ khóaHài kịch, biên đạo, ô, mưa.
Tuổi (đối với phim)6-11 tuổi
Thời lượng02 min 10 s
Đạo diễnMael Gourmelen
Âm nhạcMathieu Alvado
Sản xuấtMael Gourmelen (Pháp, 2016)
Chuyển video thành truyện tranh có hội thoại và viết từ tượng thanh.
Dựa trên video rất hài hước này, chúng tôi có thể cung cấp cho học sinh các bài tập về từ tượng thanh. Để làm điều này, bạn sẽ phải bắt đầu với trình tự đọc truyện tranh. Đưa cho học sinh một trang và yêu cầu các em mô tả trang đó: hình minh họa, nhân vật, truyền thuyết, bong bóng đối thoại và từ tượng thanh. Từ tượng thanh có thể được sử dụng để làm gì? Đó là một từ đại diện cho một tiếng ồn. Nếu cần hãy tra cứu định nghĩa trong từ điển. Hỏi học sinh xem họ có biết ai khác không. Sau đó thực hiện một số công việc nhận dạng trong truyện tranh: tìm từ tượng thanh và liệt kê chúng, sau đó lưu ý xem chúng tương ứng với tiếng ồn nào.
Để làm quen với khái niệm này, chúng ta có thể cung cấp cho học sinh các bài tập nhằm liên kết từ tượng thanh với các tiếng động tương ứng. Chúng ta có thể yêu cầu họ vẽ một từ tượng thanh dựa trên từ tượng thanh và sau đó ngược lại tìm từ tượng thanh đi kèm với hình vẽ được đề xuất. Editions de la Gouttière cung cấp một tờ “chìa khóa trao tay” về từ tượng thanh dựa trên bộ truyện tranh “Enola”.
Sau công việc sơ bộ này, sẽ đến lúc xem video. Ý tưởng sẽ là cung cấp cho trẻ em những hình ảnh từ video. Họ sẽ phải tưởng tượng suy nghĩ của thanh tra, lời thoại giữa các nhân vật ở cuối và chèn từ tượng thanh khi có thể. Sẽ có rất nhiều cơ hội! Vì vậy các em sẽ chuyển các đoạn trích trong video thành truyện tranh nhé!
Bảng hoạt động được viết bởi: Valérie du blog Val 10. Khám phá blog Val 10...
