一部非常美丽的关于魔法的动画,也让人想起哑剧表演。这是我们为幼儿精选的以孤独和排斥为主题的罕见短片之一。 专访导演 探索萧婉蓉的梦幻宇宙 向电影提问:完美的魔法 了解故事、主题,表达你的敏感度并锻炼你的批判性思维。 解读这部电影的挑战之一是其多个主题轨道的制定,特别是: - 非凡与平庸,一种到另一种的转变(凝视的疲倦); - 无法解释的魔法/魔法作为操纵观众的技术(参见关于这个主题的电影《威望》,克里斯托弗·诺兰,2006 年); - 冷漠和社会贬低。 我们不应该忽视舞台的经济性:最少的特征如何能够暗示很多东西(视角的选择、透视的扭曲、阴影的使用、装饰元素的标志性、手势等)。 这部电影的导演是中国人;有趣的是,我们借鉴了美国无声滑稽电影:黑白、富有表现力的伴奏音乐、20世纪初的服装和布景元素、不幸的街头艺术家的主题等等。在视觉参考中,我们还可以引用让-米歇尔·福隆(Jean-Michel Folon)拥有相同想象力的作品(电视作品来源)视觉、雕塑某人……)。 1 为什么观众对魔术师的魔术不感到惊讶? 因为他们之前已经多次见过那些塔楼了。因为它们看起来并不神奇。 2 什么是魔法? 当发生无法用理性解释的事情时。当有人让它看起来像那样的时候。 3 谁表演魔术:魔术师还是他的帽子? 我们期望它是魔术师,他会使用魔术。但在电影中,我们看到他对帽子本身的作用感到惊讶。 4 魔术师和其他路人一样还是不同?随着电影的发展,这种情况会发生变化吗? 他看起来和其他人没什么两样,但没有人看他(而他需要那种眼神才能活下去)。人们逐渐远离他。 5 影片发生在哪里?一天中的什么时间?我们怎么知道? 在街道或城镇的公共空间(街道设施)。这是一天的结束(拉长阴影)。 6 人物的情绪容易读懂吗?我们如何理解它们? 通过他的面部特征和手势,我们可以理解他的希望、他的喜悦、他的失望、他的恼怒、他的惊讶等等。 7 电影的结局说明了什么吗? 不。角色只是变形并离开。但每个人都能想象出一个原因。 8 魔术师与流浪汉、巴斯特·基顿、奥利弗·哈迪有什么共同之处?他们是有些笨拙、孤独的人物,经常流落街头,受到别人的嘲笑。
1Pourquoi les spectateurs ne sont-ils pas émerveillés par les tours du magicien ?
Parce qu’ils ont déjà vu les tours de nombreuses fois. Parce qu’ils n’ont pas l’air magiques.
2Qu’est-ce que la magie ?
Quand il se passe quelque chose qu’on ne peut pas expliquer rationnellement. Quand quelqu’un fait croire cela.
3Qui fait les tours de magie : le magicien ou son chapeau ?
On s’attend à ce que ça soit le magicien, qui utilise un truc. Mais dans le film, on voit qu’il est surpris par ce que fait le chapeau tout seul.
4Est-ce que le magicien est comme les autres passants ou bien différent ? Est-ce que cela change au cours du film ?
Il a l’air comme les autres, mais personne ne le regarde (et il a besoin de ce regard pour vivre). Petit à petit les gens se détournent de lui.
5Dans quel endroit se passe le film ? À quel moment de la journée ? Comment le sait-on ?
Dans une rue ou un espace public en ville (mobilier urbain). C’est la fin de journée (ombres allongées).
6Est-ce qu’on lit facilement les émotions du personnage ? Comment les comprend-on ?
On peut comprendre son espoir, sa joie, sa déception, son énervement, sa surprise, etc. grâce aux traits de son visage et à ses gestes.
7Est-ce que la fin du film explique quelque chose ?
Non. Le personnage se transforme et part, tout simplement. Mais chacun peut imaginer une raison.
8Qu’est-ce que le magicien partage avec Charlot, Buster Keaton, Oliver Hardy ?
Ce sont des personnages un peu maladroits, solitaires, qui vivent souvent de la rue et sont moqués par les autres.