בסרט קצר זה מופיעה גברת זקנה שפתחה במאבק הישרדות אפי מול סכנות העיר. חציית רחוב במעבר הולכי רגל הופכת אפוא, באמצעות מפולת של כישלונות, למכשול בלתי עביר. בסגנון מעט רטרו, הסרט מתעקש לצבור טרדות על דמותו שאת חולשתן וניתוקן מקצב העיר הוא מבליט. סוף הסרט מראה שאם העקשנות של הגברת הזקנה מנצחת סוף סוף את יריביה, זה לפחות על ידי מזל טהור כמו על ידי תשומת לב של נהגים ובמחיר הורדת המכונאים העירוניים. אין מפגש אפשרי בין שני העולמות. Doña Coroquinha מושלם לחקור את המקום שאנו משאירים לאנשים חלשים יותר בעיר, על המקצבים השונים שחייבים להתקיים במקביל במרחב הציבורי המהווה את הרחוב.
הבנת הסיפור והנושא, ביטוי רגישות ופיתוח חשיבה ביקורתית.
1Quels sentiments provoque la vieille dame au début du film ? Et par la suite ?
Elle est amusante et sympathique. Puis on a peur pour elle, on a pitié d’elle, on veut la soutenir. À la fin, on est admiratif devant sa persévérance.
2Comment sont décrits les habitants de la ville (autres que la vieille dame) ?
On ne sait rien d’eux. C’est une foule anonyme.
3Comment la météo accompagne-t-elle l’histoire de la traversée du passage piéton ?
Elle accentue les problèmes de la vieille dame. Elle contribue à l’enchainement de ses déboires.
4Peut-on dire que la vieille dame n’a simplement pas de chance ?
Non, les règles de la ville sont plus dures pour elle. Rien n’est prévu pour l’aider.
5En quoi la vieille dame est-elle différente des citadins ?
Elle n’est pas très différente, elle est simplement plus faible, moins rapide.
6Est-elle seulement plus lente ?
Non. Par exemple elle est plus petite, moins forte, elle n’y voit pas bien, elle doit s’occuper de son petit chien...
7Avez-vous déjà assisté à une telle situation où une personne était en difficulté dans la rue ?
Oui, une personne aveugle qui ne trouvait pas le passage piéton. Oui, une personne en fauteuil roulant qui n’arrivait pas à monter un escalier...
8Quels éléments font penser à un film muet (des débuts du cinéma) ?
On dirait que l’image est abîmée. Il y a des titres comme dans les films muets. L’animation ressemble un peu aux vieux Disney.