Films pour enfants

คำอธิบายของฉาก

ภาษาไทยอายุ 6-9 ปี

กิจกรรมให้ความรู้เรื่องหนังสั้น Patati patacola

คาดว่าจะสิ้นสุดกิจกรรม

พูดให้ฟังแล้วเข้าใจ..

Patati patacola

Patati patacola © Beatriz Carvalho

ชื่อเรื่องPatati patacola

ธีมสัตว์

ประเภทและคำสำคัญตลก วัยเด็ก เพลง สัตว์ เป็ด

อายุ (สำหรับภาพยนตร์)3-9 ปี

ระยะเวลา01 min 39 s

กำกับBeatriz Carvalho

เพลงประกอบToquinho & Vinícius de Moraes

การผลิตBeatriz Carvalho (บราซิล, 2013)

กิจกรรมการศึกษา

พูดว่าหนังสั้น/ฉากเกี่ยวกับอะไรแล้วเรียบเรียงใหม่

ภาษาปากซึ่งห่างไกลจากสิทธิพิเศษที่สงวนไว้สำหรับโรงเรียนอนุบาล ยังคงเป็นวินัยที่ยังคงจำเป็นสำหรับเด็กอายุ 6-9 ปีและมากกว่านั้นด้วยซ้ำ สถานการณ์ที่ต้องดำเนินการอาจมีความหลากหลาย หลากหลาย และมีคุณค่าอย่างมาก หากครูต้องแน่ใจว่านักเรียนมีความกระตือรือร้นในระหว่างการแลกเปลี่ยนทางวาจาและแสดงออกในลักษณะที่เข้าใจได้ เขาก็มีความรับผิดชอบหนักในการดำเนินการสอนเฉพาะด้านนี้ด้วย หนังสั้นที่นำเสนอในที่นี้จะช่วยให้นักเรียนของคุณจัดรูปแบบเรื่องราวด้วยวาจาและจะบังคับให้พวกเขาพัฒนาคำพูดที่เข้าใจได้

ด้วยการติดตามการผจญภัยและการผจญภัยที่โชคร้ายของเป็ดเต้นรำตัวน้อย และต้องเผชิญกับความไม่เข้าใจของเรื่องราวของมันที่บอกเล่าในภาษาที่พวกเขาไม่เข้าใจ นักเรียนจะต้องทำภารกิจสำคัญให้สำเร็จ นั่นก็คือ การทำให้เรื่องราวเข้าใจได้สำหรับทุกคน เพื่อไม่ให้ผู้ชมในอนาคตต้องตกอยู่ในสถานการณ์เดียวกันกับพวกเขา พวกเขาจะต้องให้ความสนใจกับคำพูด ถ้อยคำ ฯลฯ เพื่อเสนอหนังสั้นที่ให้ความบันเทิงแก่ผู้อื่น ซึ่งไม่ต้องสงสัยเลย

ขั้นตอนกิจกรรม

1- ดูหนังเต็มเรื่อง (ไม่มีเสียง!)

2- การรวบรวมปฏิกิริยาและการตั้งคำถามจากนักเรียน

  • ใครคือตัวละครหลัก?
  • เกิดอะไรขึ้นกับเขา?

ติด “ป้ายความทรงจำ” ไว้บนกระดานขณะที่นักเรียนพูดถึงและนำสิ่งที่พวกเขาอาจจะลืมมาด้วย ชี้ให้นักเรียนเห็นว่าเป็นการยากที่จะเรียบเรียงเรื่องราวนี้เพราะมีหลายสิ่งที่เกิดขึ้นในเรื่องนี้ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกันจริงๆ

3- ชมภาพยนตร์สั้นพร้อมเสียงครั้งที่สอง

  • คุณได้ยินอะไร? เสียงของเด็กเขาไม่พูดภาษาฝรั่งเศส...

ถามนักเรียนว่าทำไมเราถึงได้ยินเสียงเด็ก หลังจากรวบรวมคำตอบแล้ว บอกพวกเขาว่าจริงๆ แล้วหนังสั้นเรื่องนี้เป็นการนำเสนอเรื่องราวที่เด็กหนุ่มชาวบราซิลประดิษฐ์ขึ้น วันหนึ่งเขาเล่านิทานให้แม่ของเขาซึ่งเป็นผู้สร้างการ์ตูนเล็กๆ นี้ฟัง

4- การวิจัย บอกผู้เรียนว่าเรื่องนี้เข้าใจยากด้วยวาจาเพราะเด็กพูดภาษาฝรั่งเศสไม่ได้ บอกพวกเขาเกี่ยวกับภารกิจของพวกเขา: เพื่อสร้างเพลงประกอบใหม่สำหรับภาพยนตร์สั้นเพื่อให้ทุกคนในโรงเรียนสามารถเข้าถึงได้

หมายเหตุ: ขั้นตอนนี้สามารถเกิดขึ้นได้หลายวิธี:

  • รวมกันบนกระดานขณะดูการ์ตูน (มากกว่าหนึ่งเซสชันขึ้นไป)
  • โดยหมุนเวียนกลุ่มกันหลายช่วง (ในกรณีที่ชั้นเรียนมีหน้าจอเดียวในการชมหนังสั้น) และโดยมอบหมายเนื้อเรื่องจากหนังสั้นมาเล่าให้ฟัง
  • โดยกลุ่ม (ในกรณีที่ชั้นเรียนต้องติดตั้งจอหลายจอเพื่อชมหนังสั้น) และโดยมอบหมายเนื้อเรื่องจากหนังสั้นมาเล่าให้ฟัง

นักเรียนเขียนประโยคเพื่ออธิบายการผจญภัยของเป็ดน้อยและจดบันทึกไว้ ไม่ว่าจะเป็นการเขียน (ในสมุดจดแบบร่าง ในแผ่นงานที่แนะนำ เป็นต้น)

ไม่ว่าจะด้วยวาจา (โดยการบันทึกตัวคุณเองด้วยเครื่องอัดเสียง เครื่องบันทึกเสียงของสมาร์ทโฟน ฯลฯ)

5- การแบ่งปัน (สามารถทำได้ในภายหลัง) ในกรณีของการทำงานเป็นกลุ่ม: นักเรียนฟังเรื่องราวของตนเองทั้งหมด (ครูอ่าน โดยนักเรียน ฟังจากเครื่องอัดเสียง ฯลฯ) ในกรณีทำงานกลุ่ม แต่ละกลุ่มผลัดกันขึ้นกระดานเพื่อนำเสนอสูตรปากเปล่าหน้าชั้นเรียน ควบคู่ไปกับการฉายภาพยนตร์สั้น

พิมพ์เอกสารสำหรับกิจกรรมนี้...

ส่วนขยายที่เป็นไปได้

  • ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของโปรเจ็กต์ขนาดยาว นักเรียนสามารถบันทึกเสียงของตนเองเพื่อนำไปใส่ในวิดีโอหนังสั้น และนำเสนอวิดีโอดังกล่าวแก่ชั้นเรียนอื่นๆ ในโรงเรียนเพื่อเน้นย้ำงานของตนเอง
  • ในด้านทัศนศิลป์ ขอให้นักเรียนสร้างสถานการณ์ใหม่ให้เป็ดน้อยได้สัมผัส และสร้างเรื่องราวใหม่และ/หรือหนังสั้นเรื่องใหม่ตามการสร้างสรรค์ของแต่ละคน

ใบกิจกรรมเขียนโดย: Maîtresse Aurel. ค้นพบบล็อกของ Maîtresse Aurel...

Patati patacola © Beatriz Carvalho
Patati patacola © Beatriz Carvalho
Patati patacola © Beatriz Carvalho
Patati patacola © Beatriz Carvalho