Films pour enfants

เป็นตัวแทนของสายฝน

ศิลปะพลาสติก3-11 ปี

กิจกรรมให้ความรู้เรื่องหนังสั้น Rain shower

คาดว่าจะสิ้นสุดกิจกรรม

ใช้การวาดภาพในความหลากหลายทั้งหมดเป็นวิธีการแสดงออก

Rain shower

Rain shower © Tomoko Takaya / Tokyo University of the Arts

ชื่อเรื่องRain shower

ธีมสัตว์, ฝน

ประเภทและคำสำคัญครุ่นคิด แมว ฝน ญี่ปุ่น ถนน พระอาทิตย์

อายุ (สำหรับภาพยนตร์)3-11 ปี

ระยะเวลา05 min 10 s

กำกับTomoko Takaya

เพลงประกอบJuri Ito

การผลิตTokyo University of the Arts (ญี่ปุ่น, 2015)

กิจกรรมการศึกษา

อธิบายแล้วจินตนาการ.

ภาพยนตร์เรื่องนี้พรรณนาถึงการเดินทางของแมวท่ามกลางสายฝน ชื่อเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้ในภาษาอังกฤษว่า "Rain shower" สามารถแปลได้ว่า "rain shower"; ชื่อภาษาญี่ปุ่นดั้งเดิมหมายถึงฝนที่ตกลงมา หนังสั้นเรื่องนี้ไม่ได้บอกเล่าเรื่องราว เป็นภาพยนตร์แนวครุ่นคิดที่มีจุดมุ่งหมายเหมือนกับบทกวีไฮกุของญี่ปุ่น คือการจับภาพสถานที่ช่วงเวลาหนึ่ง

โอกาสในการเสนอตัวแทนของฝนในรูปแบบของการวาดภาพ แต่ทำไมจะไม่ได้ของเสียงด้วย

อธิบายให้เด็ก ๆ ฟังว่าผู้กำกับภาพยนตร์เป็นตัวแทนของสายฝนในภาพยนตร์อย่างไร ฝนแสดงด้วยเส้นประสีขาวสว่างบนพื้นหลังสีเข้ม หยดลงมาบนหลังคาด้วย (1 นาที 8 วินาที) น้ำใสเป็นเรื่องยากที่จะวาด และผู้กำกับเลือกที่จะแสดงให้น้ำมีความแวววาวราวกับได้รับแสงจากดวงอาทิตย์ พื้นหลังมืด สิ่งนี้จะสร้างคอนทราสต์และเน้นเส้นสีขาวของสายฝน

อธิบายภาพฝนที่แตกต่างกันตลอดประวัติศาสตร์ศิลปะ ระบุว่าโทโมโกะ ทาคายะ ผู้กำกับภาพยนตร์สั้นเป็นชาวญี่ปุ่น และสร้างความแตกต่างให้กับการเป็นตัวแทนของฝนในศิลปะญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมและศิลปะตะวันตก เปรียบเสมือนตัวแทนของฝนในภาพยนตร์สั้น นักเรียนจะใช้คำในการอธิบาย เช่น เส้นสีขาว เส้นสีดำ แสง เงา เงาสะท้อน ร่ม หยดน้ำ แอ่งน้ำ หมอก...

พิมพ์เอกสารสำหรับกิจกรรมนี้...

จากนั้นเด็กๆ จะเลือกว่าต้องการวาดฝนอย่างไร (ฝนสีขาวบนพื้นหลังสีเข้ม สีดำบนพื้นหลังสีอ่อน หยดแฉลบบนพื้น ร่ม...)

นักเรียนอายุ 9-11 ปี จะสามารถเป็นตัวแทนของฝนในรูปแบบของบทกวีได้ด้วย ตัวอย่างบทกวีและผลงานอันโด่งดังของนักเรียนอายุ 9-11 ปี บนเว็บไซต์ Grenoble academy...

“ในยามเย็น สายฝนที่โปรยปรายกระซิบเบาๆ น้ำแต่ละหยดยังคงดูลังเล จากนั้นก็ยิ่งโดดเด่นยิ่งขึ้น นิ้วมือจำนวนมากของฝนที่ตกลงมากระทบพื้นโลกที่กระหายน้ำเบาๆ” Rain, On the Edge of Time, 1990, Claude Roy (1915-1997)

ใบกิจกรรมเขียนโดย: Christophe Defaye

ฝักบัวแบบสายฝน © มหาวิทยาลัยศิลปะโตเกียว
นกกระยางยืนอยู่กลางสายฝน, Ohara Koson, 1928. สถาบันศิลปะแห่งชิคาโก. ซีซี0